Language:

Ajankohtaista



Inarin kansainvälinen matkailuseminaari 1.-2.11.2018

lokakuuta 07, 2018
SPIRIT OF INARI
Inarin kansainvälinen matkailuseminaari
Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksen auditorio, Inari 1-2.11.2018
Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin. Simultaanitulkkaus suomi-norja-venäjä.

Ilmoittautuminen https://fi.surveymonkey.com/r/BCXYXKJ 

Torstai 1.11.

9:00 Kahvitarjoilu ja ilmoittautuminen

9:30 Järjestäjän tervehdys
Elinkeinojohtaja Samuli Mikkola, Elinkeinot & kehitys Nordica

9.35 Matkailuyritysten rahoitusmahdollisuuksia

Leader matkailuyrittäjien asialla
Johanna Liinamaa, toiminnanjohtaja, Leader Pohjoisin Lappi ry

ELY-keskuksen yritysrahoitus
Kari Skyttä, yritysasiantuntija, Lapin ELY-keskus

Kv- ja EU-rahoitus
Kristiina Jokelainen, kansainvälisten asioiden johtaja, Lapin liitto

Kolarctic CBC–ohjelman tarjoamat mahdollisuudet
Riikka Oittinen, ohjelmapäällikkö, Lapin liitto

Business Finlandin rahoitus matkailuyrityksille
Risto Lustila, tuotepäällikkö, Business Finland

10:45 Rekrytointi ja työvoiman saatavuus

House of Laplandin rekrytointikampanja
Sanna Tarssanen, toimitusjohtaja

Pohjois-Lapin rekrytointikampanja
Antti Rotko, aluejohtaja, Barona Opteam

Paneelikeskustelu alustajien ja yritysten välillä:
Mari Lappalainen, omistaja/yrittäjä, Nellim Wilderness Hotels & Safaris
Anna-Maija Määttä, palvelujohtaja, NClean Finland

11:45 Lounas omakustanteinen

12:50 Seminaarin kansainvälinen osuus alkaa
Musiikkiesitys, inarinsaamelainen taiteilija Satu Aikio

13:00 Inarin kunnan tervehdys
Toni K. Laine, Inarin kunnanjohtaja

13:10 Arctic Race Norwayn tuoma näkyvyys Finnmarkille ja Etelä-Varangille
Rune Rafaelsen, Etelä-Varangin kunnanjohtaja

klo 13.30 House of Lapland – Lapin markkinointi- ja viestintätalo
Sanna Tarssanen, toimitusjohtaja

13:30 Arctic Race Norwayn tuoma näkyvyys Finnmarkille ja Etelä-Varangille
Rune Rafaelsen, Etelä-Varangin kunnanjohtaja

13:50 Ajankohtaista liikenneyhteyksistä

Lentoliikenteen ajankohtaiset asiat
Rolf Backman, Area Vice President, Finnair

Open Arctic MaaS - alueellisen liikkumisen alusta, Case Ylläs
Tea Koskela, projektisuunnittelija, Ylläksen Matkailuyhdistys

Kansainvälisten tieyhteyksien parantaminen
Olli Mourujärvi, tienpidon asiantuntija, ELY-keskus

14:40 Lappi - kansainvälinen menestyjä -strategia
Kristiina Jokelainen, kansainvälisten asioiden johtaja, Lapin liitto

15:00 Kahvitauko

15:20 Pohjoinen elokuvien ja tv-ohjelmien kuvauspaikkana

Lapin elokuvakomission toiminta ja kannustimet
Anna Niemelä, elokuvakomissaari, Lapin elokuvakomissio

Kansainvälisen Ivalo-draamasarjan kuvauskokemukset
Lotta Lanamäki, Location Manager

Uusi Inari-Utsjoki –alueella kuvattava tuotanto ”Kaamos” (Polar Night Crimes)
Markos Annala, tuottaja

Murmanskin alue kuvauspaikkana
Anna Popova, Murmanskin teollisuus- ja elinkeinoministeriön matkailuosaston päällikkö

Pohjois-Norja kuvauspaikkana ALUSTUS PERUTTU
Aleksander Olai Korsnes, tuottaja, Rein Film AS

17:00 Yritysten speed dating

19:00 Verkostoitumisillallinen, omakustanteinen, Wilderness Hotel Inari


Perjantai 2.11.

8:30 Kahvitarjoilu

9:00 Kansainvälinen matkailumarkkinointi ja yhteistyö

Visit Arctic Europe ll, potential seasons business development
Rauno Posio, projektijohtaja

Saksalaisten matkanjärjestäjien odotukset matkailupalvelujen myynnille
Jan Badur, toimitusjohtaja, NordicMarketing GmbH, Bochum/Saksa

Visit Finlandin kanssa maailmalle
Liisa Kokkarinen, aluepäällikkö, Visit Finland, Lappi

Arktisten elämysten yhdistäminen yli rajojen
Aina Borch, Porsangerin kunnanjohtaja

Alueorganisaation rooli kansainvälisessä matkailumarkkinoinnissa
Tarja Manninen, markkinointijohtaja, Inari-Saariselkä Matkailu Oy

Anna Popova, Murmanskin teollisuus- ja elinkeinoministeriön matkailuosaston päällikkö
Veronje Kelly, projektipäällikkö, Visit Varanger

10:40 Musiikkiesitys, Henna Karppinen/Laplandlife

10:45 Kestävän matkailun näkökulmia

Arktinen kestävä matkailudestinaatio
Liisa Kokkarinen, aluepäällikkö, Visit Finland, Lappi

Matkailun taloudellinen kestävyys, matkailusta saatava hyöty
Robert Jensen, Vardön kunnanjohtaja

Paikallisyhteisön huomioiminen matkailussa, turvallisuusohjeiston esittely
Marja Männistö, kehittämiskoordinaattori, Elinkeinot & kehitys Nordica

Vastuullisen ja eettisesti kestävän saamelaismatkailun toimintaperiaatteet
Kirsi Suomi, suunnittelija, Kulttuurisesti vastuullinen saamelaismatkailu –hanke, Saamelaiskäräjät

11:30 Lähtö lounaalle Tradition Hotel Kultahoviin

11.45 Barents-lounas, omakustanteinen, Tradition Hotel Kultahovi

12.45 Ruoka matkailun vetovoimatekijänä

Hungry for Finland – ruokamatkailu kansainvälisille markkinoille
Terhi Hook, Development Manager, Business Finland Oy, Visit Finland

Tourism Experiences from Arctic Food –kv. hankkeen esittely
Tatiana Fedorei, Murmanskin kauppa- ja teollisuuskamarin arktisen yhteistyön kansainvälisen keskuksen johtaja

13:15 Tuotteistaminen ja digitaalisen markkinoinnin kehittäminen

Yhteistyöhön nojautuva matkailun ekosysteemi
Kirsi Mikkola, toimitusjohtaja, Sähköinen Liiketoiminta Suomi

Digitaalinen markkinointi Pohjois-Norjassa, case Varanger
Veronje Kelly, projektipäällikkö, Visit Varanger

How to Digitalize Happiness? - Mahdollisuutemme matkailun ekosysteemissä
Kristiina Kukkohovi, Head of Finnair Holidays/Destination Nordics, Finnair

Valokuvan voima matkailun digimarkkinoinnissa
Terhi Tuovinen, sisällöntuottaja, House of Lapland

Kuinka luonnon kokemisesta luodaan ilmiö
Antti Huttunen, toimitusjohtaja, Retkipaikka

Majoitusvaihtoehdot

SPIRIT OF INARI


INARI INTERNATIONAL TOURISM SEMINAR

Sámi Cultural Centre Sajos, auditorium, Inari 1-2.11.2018
Seminar is free of charge and open for everyone. Simultaneous interpretation between Finnish, Norwegian and Russian. Registrations https://fi.surveymonkey.com/r/BCXYXKJ 

Programme

 

Thursday 1. November

11:45 Lunch at Sajos, reindeer soup and salad buffet, 12 €, reservations through registration link

12:50 Seminar starts with a music performance by Satu Aikio, Inari Sámi artist

13:00 Welcome speech
Toni K. Laine, Mayor of Inari Municipality

13:10 Arctic Race Norway and the visibility it brings to Sor-Varanger and Northern Norway
Rune Rafaelsen, Mayor of Sor-Varanger Municipality

13:30 House of Lapland – Lapland’s official marketing and communications house
Sanna Tarssanen, Managing Director

13:50 Update on traffic connections

Update on flight connections
Rolf Backman, Area Vice President, Finnair

Open Arctic MaaS – platform for regional mobility, Case Ylläs
Tea Koskela, Project Designer, Ylläs Tourism Association

Improvement of international road connections
Olli Mourujärvi, specialist for road management, Lapland Centre for Economic Development, Transport and the Environment

14:40 Lapland – international success -strategy
Kristiina Jokelainen, Director of International Relations, Regional Council of Lapland

15:00 Coffee break

15:20 The North as a filming location

Lapland Film Commission and incentives
Anna Niemelä, Film Commissioner, Lapland Film Commission

Experiences from filming Ivalo (Arctic Circle) drama series
Lotta Lanamäki, Location Manager

New production to be filmed in Inari-Utsjoki region “Polar Night Crimes”
Markos Annala, Producer

Murmansk region as a filming location
Anna Popova, Head of Tourism Department, Ministry for Development of Industry and Entrepreneurship of the Murmansk region

Northern Norway as a filming location
Aleksander Olai Korsnes, Producer, Rein Film AS

17:00 Speed dating for enterprises

19:00 Buffet dinner, Wilderness Hotel Inari, 52 €, reservations through registration link


Friday 2. November

8:30 Morning coffee

9:00 International Tourism Marketing and Cooperation

Visit Arctic Europe ll, potential seasons business development
Rauno Posio, Project Director

German tour operators’ expectations on sales of tourism services
Jan Badur, Managing Director, NordicMarketing GmbH, Bochum/Germany

Reaching international markets with Visit Finland
Liisa Kokkarinen, Area Manager, Visit Finland, Lapland

Uniting arctic adventures across borders
Aina Borch, Mayor of Porsanger Municipality

Role of regional organisation in international tourism marketing
Tarja Manninen, Marketing Director, Inari-Saariselkä Tourism Ltd

Anna Popova, Head of Tourism Department, Ministry for Development of Industry and Entrepreneurship of the Murmansk region
Veronje Kelly, Project Manager, Visit Varanger

10:40 Music performance by Henna Karppinen/Laplandlife

10:45 Views on sustainable tourism

Sustainable Arctic destination
Liisa Kokkarinen, Area Manager, Visit Finland, Lapland

Economic sustainability – benefits from tourism
Robert Jensen, Mayor of Vardø Municipality

Taking local people into consideration in tourism development/Presentation of safety instructions
Marja Männistö, Development Coordinator, Business & Development Nordica

Principles for Responsible and Ethically Sustainable Sámi Tourism
Kirsi Suomi, Coordinator, Culturally Responsible Sámi Tourism –project, Sámi Parliament in Finland

11:30 Departure to lunch

- at Sajos, Siida or Neste (Kultahovi fully-booked)

11.45 Barents lunch at Tradition Hotel Kultahovi, 17 €, FULLY-BOOKED

12.45 Food as an attraction in tourism

Hungry for Finland – food tourism for international markets
Terhi Hook, Development Manager, Business Finland Oy, Visit Finland

Presentation of international project “Tourism Experiences from Arctic Food”
Tatiana Fedorei, Director of International Center of Arctic Cooperation of the Murmansk region CCI

13:15 Product development and digital marketing

Tourism ecosystem based on cooperation
Kirsi Mikkola, CEO, Electronic Commerce Finland Ltd

Digital marketing in Northern Norway
Veronje Kelly, Project Manager, Visit Varanger

How to Digitalize Happiness? – Our possibilities in tourism ecosystem
Kristiina Kukkohovi, Head of Finnair Holidays/Destination Nordics, Finnair

Power of photograph in digital tourism marketing
Terhi Tuovinen, Content Creator, House of Lapland

How experiencing nature becomes a phenomenon?
Antti Huttunen, CEO, Retkipaikka